MARCH NEWSLETTER & SATURDAY SCHOOL
I also hope to see many of you at our virtual PTA meeting next week on Tuesday, March 17 at 5:00 PM. You can find more details about the meeting in the newsletter.
If you have any questions about the information shared, please do not hesitate to reach out.
Thank you for your continued support, and we hope you enjoy reading about what’s ahead this month!
Nos complace compartir nuestro boletín informativo de marzo, que incluye actualizaciones importantes y los aspectos más destacados del mes. Adjunto encontrará el boletín, junto con el folleto de la Escuela Sábado para obtener más información.
También espero verlos a muchos de ustedes en nuestra reunión virtual de la PTA la próxima semana, el martes 17 de marzo a las 17:00 h. Encontrarán más detalles sobre la reunión en el boletín informativo.
Si tienen alguna pregunta sobre la información compartida, no duden en contactarnos.
Gracias por su continuo apoyo y esperamos que disfruten leyendo sobre lo que les espera este mes.
-
Nou kontan pataje Bilten Mas nou an, ki gen ladan l dènye nouvèl ak pwen enpòtan pou mwa k ap vini an. Tanpri jwenn bilten an tache, ansanm ak feyè Lekòl Samdi a pou plis enfòmasyon.
Mwen espere wè anpil nan nou nan reyinyon PTA vityèl nou an semèn pwochèn nan, Madi 17 Mas a 5:00 PM. Ou ka jwenn plis detay sou reyinyon an nan bilten an.
Si ou gen nenpòt kesyon sou enfòmasyon yo pataje a, tanpri pa ezite kontakte nou.
Mèsi pou sipò kontinyèl ou, epi nou espere ou renmen li sou sa k ap vini mwa sa a!
-
Nous sommes ravis de vous présenter notre bulletin d'information de mars, qui contient des mises à jour importantes et les temps forts du mois à venir. Vous trouverez le bulletin en pièce jointe, ainsi que le dépliant concernant l'école du samedi pour plus d'informations.
J'espère également vous voir nombreux à notre réunion virtuelle de l'association des parents d'élèves (APE) mardi prochain, le 17 mars à 17h00. Vous trouverez plus de détails sur cette réunion dans le bulletin d'information.
Si vous avez des questions concernant les informations partagées, n'hésitez pas à nous contacter.
Merci pour votre soutien continu et nous espérons que vous apprécierez la lecture des informations relatives au mois à venir !
-
يسرّنا أن نشارككم نشرتنا الإخبارية لشهر مارس، والتي تتضمن تحديثات هامة وأبرز فعاليات الشهر المقبل. تجدون النشرة مرفقة، بالإضافة إلى نشرة مدرسة السبت لمزيد من المعلومات.
كما نتطلع إلى رؤية العديد منكم في اجتماع مجلس الآباء والمعلمين الافتراضي يوم الثلاثاء 17 مارس الساعة 5:00 مساءً. يمكنكم الاطلاع على المزيد من التفاصيل حول الاجتماع في النشرة.
إذا كانت لديكم أي استفسارات حول المعلومات الواردة، فلا تترددوا بالتواصل معنا.
نشكركم على دعمكم المتواصل، ونتمنى لكم قراءة ممتعة لما ينتظركم هذا الشهر!